{"id":89,"date":"2026-01-14T09:04:14","date_gmt":"2026-01-14T09:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/curiosax.com\/cookie-policy\/"},"modified":"2026-01-22T17:29:40","modified_gmt":"2026-01-22T17:29:40","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/curiosax.com\/hr\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Pravila o kola\u010di\u0107ima"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pravila o kola\u010di\u0107ima<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kada pregledavate web-stranicu curiosax.com (u daljnjem tekstu tako\u0111er nazvanu \u201cweb-stranica\u201d), na va\u0161 ure\u0111aj se \u0161alju kola\u010di\u0107i i sli\u010dne tehnologije.<\/strong><\/p>

Stoga, u skladu s \u010dlancima 13. i 122. Zakonske uredbe 196\/2003 (\u201cZakon o za\u0161titi privatnosti\u201d), kao i u skladu s odredbama Op\u0107e odredbe Talijanske uprave za za\u0161titu podataka od 8. svibnja 2014., curiosax.com, voditelj obrade podataka (u daljnjem tekstu \u201cVoditelj obrade\u201d ili \u201ccuriosax\u201d), dostavlja korisnicima informacije o kola\u010di\u0107ima ili sli\u010dnim tehnologijama koje se koriste ili \u010dija je instalacija dopu\u0161tena.<\/p>

\u0160to su kola\u010di\u0107i?<\/p>

Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke koje web-stranice koje korisnik posjeti \u0161alju na njegov ure\u0111aj (obi\u010dno u preglednik), gdje se pohranjuju prije nego \u0161to se sljede\u0107i put kad korisnik posjeti te iste web-stranice ponovno po\u0161alju njima.<\/p>

Podijeljeni su na tehni\u010dke kola\u010di\u0107e (koji se koriste isklju\u010divo u svrhu prijenosa komunikacije putem elektroni\u010dke komunikacijske mre\u017ee ili u mjeri strogo potrebnoj pru\u017eatelju eksplicitno zatra\u017eene usluge informacijskog dru\u0161tva) i kola\u010di\u0107e za profiliranje (namijenjene izradi profila korisnika i kori\u0161tene u svrhu slanja reklamnih poruka prilago\u0111enih preferencijama koje je korisnik izrazio tijekom pregledavanja).<\/p>

Dok pregledava, korisnik mo\u017ee primati kola\u010di\u0107e na svoj ure\u0111aj koji se \u0161alju s razli\u010ditih web-stranica ili web-poslu\u017eitelja (takozvani \u201ckola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana\u201d), a koje izravno postavljaju operateri tih web-stranica i koriste u svrhe i u skladu s metodama koje su oni definirali.<\/p>

Koji su sli\u010dni alati na koje se primjenjuju ista pravila kao i na kola\u010di\u0107e?<\/p>

Pravilnik o kori\u0161tenju kola\u010di\u0107a tako\u0111er se primjenjuje i na druge sli\u010dne alate.<\/p>

To su alati (kao \u0161to su piksele, web-svetionici, web-bube, prozirni GIF-ovi ili sli\u010dno) koji omogu\u0107uju identifikaciju korisnika ili ure\u0111aja i stoga su obuhva\u0107eni odredbom Ureda za za\u0161titu podataka od 8. svibnja 2014.<\/p>

Vrste kola\u010di\u0107a koji se koriste na ovoj web stranici<\/p>

Stranica koristi tehni\u010dke kola\u010di\u0107e, kao i kola\u010di\u0107e analitike tre\u0107ih strana, kola\u010di\u0107e profiliranja tre\u0107ih strana i sli\u010dne alate.<\/p>

Tehni\u010dki kola\u010di\u0107i<\/p>

Web stranica koristi tehni\u010dke kola\u010di\u0107e za koje, u skladu s \u010dlankom 122. Zakona o za\u0161titi podataka i Odredbom Ureda za za\u0161titu podataka od 8. svibnja 2014., nije potrebno pristajanje ispitanika.<\/p>

Konkretnije, web-stranica koristi sljede\u0107e tehni\u010dke kola\u010di\u0107e:<\/p>

Naziv kola\u010di\u0107a<\/p><\/td>

ROK ISTEKA<\/p><\/td><\/tr>

PHPSESSID<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

Icl_current_language (za pohranu odabratog jezika)<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

wordpress_logged_in_ (za pohranu podataka za prijavu za ograni\u010deno podru\u010dje)<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

wordpress_test_cookie
(WordPress postavlja ovaj kola\u010di\u0107 kada se prijavite putem stranice za prijavu. Kola\u010di\u0107 se koristi za provjeru je li va\u0161 preglednik postavljen da prihva\u0107a ili odbija kola\u010di\u0107e.)<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

wordpress_xxxxx
(WordPress koristi ove kola\u010di\u0107e za pohranu podataka o autentifikaciji)<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

wp-postavke-1
(WordPress koristi ovaj kola\u010di\u0107 za prilagodbu prikaza administratorskog su\u010delja, a mogu\u0107e i glavnog su\u010delja stranice.)<\/p><\/td>

1 godina<\/p><\/td><\/tr>

wp-settings-time-1
(WordPress koristi ovaj kola\u010di\u0107 za prilagodbu prikaza administratorskog su\u010delja, a mogu\u0107e i glavnog su\u010delja stranice.)<\/p><\/td>

1 godina<\/p><\/td><\/tr>

w3tc_referrer (kako bi platforma ispravno radila)<\/p><\/td>

Zavr\u0161ava kada se preglednik zatvori<\/p><\/td><\/tr>

bp-aktivnost-najstarija-stranica<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

woocommerce_recently_viewed (Koristi se za generiranje statistike o nedavno pregledanim artiklima u e-trgovini)<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

woocommerce_items_in_cart
(sadr\u017ei jedinstveni kod za svakog korisnika, tako da se informacije o ko\u0161arici mogu dohvatiti iz baze podataka stvorene za svakog korisnika. U ovoj kola\u010dici se ne pohranjuju nikakvi osobni podaci)<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

woocommerce_cart_hash (sadr\u017ei jedinstveni kod za svakog korisnika, \u0161to omogu\u0107uje dohva\u0107anje informacija o ko\u0161arici iz baze podataka stvorene za svakog korisnika. U ovoj se kola\u010dici ne pohranjuju osobni podaci)<\/p><\/td>

Na kraju sesije pregledavanja<\/p><\/td><\/tr>

wp_woocommerce_session (sadr\u017ei informacije o cijeloj ko\u0161arici za kupovinu i poma\u017ee sustavu e-trgovine da otkrije kada se sadr\u017eaj ko\u0161arice promijeni. U ovoj se kola\u010dici ne pohranjuju osobni podaci)<\/p><\/td>

Jednog dana<\/p><\/td><\/tr>

cookie_notice_accepted (sprje\u010dava ponovno pojavljivanje kratkih informacija sadr\u017eanih u baneru za veze uspostavljene unutar zadanog vremenskog okvira)<\/p><\/td>

2 godine<\/p><\/td><\/tr>

cookieaccepted (sprje\u010dava ponovno pojavljivanje kratkih informacija sadr\u017eanih u baneru za veze uspostavljene unutar zadanog vremenskog ograni\u010denja)<\/p><\/td>

2 godine<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Kola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana<\/p>

Neke ne-tehni\u010dke kola\u010di\u0107e tre\u0107ih strana instaliraju se putem web-stranice; aktiviraju se klikom na gumb \u201cOK\u201d u baneru koji se pojavi pri posjetu web-stranice ili nastavkom skrolanja.<\/p>

Prikazani su detalji o svakoj kola\u010dici tre\u0107e strane, zajedno s poveznicama na kojima korisnici mogu prona\u0107i dodatne informacije i zatra\u017eiti onemogu\u0107avanje kola\u010dica.<\/p>

Google Analytics<\/em><\/p>

Ova web stranica koristi Google Analytics u analiti\u010dke svrhe.<\/p>

Ovo je usluga web analitike koju pru\u017ea Google i koja koristi kola\u010di\u0107e, koji se pohranjuju na korisnikovom ra\u010dunalu kako bi se omogu\u0107ila statisti\u010dka analiza na\u010dina na koji se web stranica koristi; tako\u0111er treba napomenuti da, osim kola\u010di\u0107a, Google tako\u0111er koristi piksel oznaku (\u00a0http:\/\/www.google.it\/intl\/it\/policies\/privacy\/key-terms\/<\/a>\u00a0).<\/p>

Podaci koje generira Google Analytics pohranjuje Google kako je opisano u informacijama dostupnim ovdje.\u00a0\u00a0https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage<\/a><\/p>

Da biste pogledali Googleovu politiku privatnosti, posjetite web-stranicu.\u00a0\u00a0http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/analytics\/privacyoverview.html<\/a><\/p>

Na sljede\u0107oj poveznici\u00a0\u00a0https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=it\u00a0<\/a>\u00a0Postoji dodatak za preglednik za onemogu\u0107avanje Google Analyticsa.<\/p>

Google usluge remarketinga<\/em><\/p>

Stranica koristi usluge remarketinga koje pru\u017ea Google Inc., a koje uklju\u010duju upotrebu kola\u010di\u0107a i piksela za prikazivanje oglasa relevantnijih korisnikovim interesima. Ove alate vlasnik stranice koristi u svrhu remarketinga.<\/p>

Da biste pogledali Googleovu politiku privatnosti i isklju\u010dili se, molimo posjetite sljede\u0107e poveznice:\u00a0\u00a0http:\/\/www.google.com\/intl\/it_it\/policies\/technologies\/ads\/-\u00a0<\/a>\u00a0Preferencije https:\/\/www.google.it\/ads\/a<\/a>\u00a0\u00a0\u2013<\/p>

Facebook remarketing<\/em><\/p>

Web-stranica koristi Facebook remarketing za remarketing aktivnosti.<\/p>

Ovo je usluga koju pru\u017ea Facebook Inc., a koja uklju\u010duje upotrebu kola\u010di\u0107a i piksela za isporuku oglasa relevantnijih korisnikovim interesima. Ove alate vlasnik web-stranice koristi u svrhu remarketinga.<\/p>

Za daljnje informacije, uklju\u010duju\u0107i i o tome kako onemogu\u0107iti ove kola\u010di\u0107e, preporu\u010dujemo posjet sljede\u0107em povezniku.\u00a0\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/help\/cookies<\/a><\/p>

Kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a<\/p>

Osim tehni\u010dkih kola\u010di\u0107a, instalacija ostalih kola\u010di\u0107a i sli\u010dnih alata prepu\u0161tena je korisnikovoj procjeni; nakon \u0161to pro\u010dita kratke informacije u odgovaraju\u0107em baneru, korisnik mo\u017ee odabrati da odobri njihovu instalaciju klikom na gumb \u201cOK\u201d ili nastavkom skrolanja.<\/p>

Onemogu\u0107avanje kola\u010di\u0107a<\/p>

Bez utjecaja na gore navedene informacije o tehni\u010dkim kola\u010di\u0107ima potrebnim za pregledavanje, korisnici mogu izbrisati ostale kola\u010di\u0107e koriste\u0107i opcije opisane u ovom obavje\u0161tenju, u odjeljku s popisom kori\u0161tenih kola\u010di\u0107a ili izravno putem svog preglednika.<\/p>

Imajte na umu da svaki preglednik ima razli\u010dite postupke za upravljanje postavkama. Specifi\u010dna uputstva mo\u017eete prona\u0107i putem donjih poveznica.<\/p>

Microsoft Windows istra\u017eiva\u010d<\/a><\/p>

Google Chrome<\/a><\/p>

Mozilla Firefox<\/a><\/p>

Apple Safari<\/a><\/p>

Korisnici koji pristupaju stranici putem mobilnih ure\u0111aja, molimo vas da imate na umu da se postavke potrebne za sprje\u010davanje pohrane kola\u010di\u0107a ili njihovo brisanje razlikuju ovisno o marki i\/ili modelu ure\u0111aja; stoga biste trebali provjeriti upute proizvo\u0111a\u010da. .<\/p>

Za informacije o kola\u010di\u0107ima pohranjenima na va\u0161em ure\u0111aju i njihovo pojedina\u010dno onemogu\u0107avanje, kliknite na poveznicu:\u00a0\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/it\/le-tue-scelte<\/a>\u00a0.<\/p>

Prava ispitanika<\/p>

Subjekt podataka mo\u017ee u bilo kojem trenutku, bez formalnosti, ostvariti prava navedena u \u010dlanku 7. Zakonske uredbe br. 196 od 30. lipnja 2003. obra\u0107anjem voditelju obrade, uklju\u010duju\u0107i slanje e-po\u0161te na contact@curiosax.com. Tekst \u010dlanka 7. u cijelosti je naveden u nastavku.<\/p>

\u010clanak 7 Zakonske uredbe 196\/2003<\/p>

  1. Subjekt podataka ima pravo dobiti potvrdu o tome obra\u0111uju li se osobni podaci koji se na njega ili nju odnose, \u010dak i ako jo\u0161 nisu zabilje\u017eeni, te da mu se ti podaci priop\u0107e na razumljiv na\u010din.<\/li>
  2. Subjekt podataka ima pravo dobiti informacije o:<\/li>
  3. (a) izvor osobnih podataka;<\/li>
  4. (b) svrhe i metode obrade;<\/li>
  5. (c) logika primijenjena u slu\u010daju obrade koja se provodi automatiziranim sredstvima;<\/li>
  6. (d) identifikacijski podaci vlasnika, upravitelja i predstavnika imenovanih u skladu s \u010dlankom 5. stavkom 2.;<\/li>
  7. (e) ispitanici ili kategorije ispitanika kojima se osobni podaci mogu otkriti ili koji o njima mogu saznati u svojstvu imenovanih predstavnika unutar teritorija Dr\u017eave, upravitelja ili agenata.<\/li>
  8. Subjekt podataka ima pravo dobiti:<\/li>
  9. (a) a\u017euriranje, ispravak ili, gdje je primjenjivo, dopuna podataka;<\/li>
  10. (b) brisanje, anonimizacija ili blokiranje podataka obra\u0111enih s kr\u0161enjem zakona, uklju\u010duju\u0107i podatke koje vi\u0161e nije potrebno \u010duvati u svrhe za koje su prikupljeni ili naknadno obra\u0111eni;<\/li>
  11. (c) potvrda da su operacije obrade navedene u to\u010dkama (a) i (b) stavljene u znanje, uklju\u010duju\u0107i i njihov sadr\u017eaj, onima kojima su podaci otkriveni ili kojima su dostupni, osim ako se to poka\u017ee nemogu\u0107im ili zahtijeva o\u010ditom nerazmjerno napor u odnosu na pravo koje se \u0161titi.<\/li>
  12. Subjekt podataka ima pravo ulo\u017eiti prigovor, u cijelosti ili djelomi\u010dno:<\/li>
  13. (a) iz opravdanih razloga, na obradu osobnih podataka koji se na njega odnose, \u010dak i ako su takvi podaci relevantni za svrhu za koju su prikupljeni;<\/li>
  14. (b) obradi osobnih podataka koji se na njega odnose u svrhu slanja reklamnih ili marketin\u0161kih materijala, ili za provo\u0111enje istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta ili komercijalnih komunikacija.<\/li><\/ol>

    Dodatne informacije o obradi osobnih podataka dostupne su na stranici o politici privatnosti.<\/p><\/div>

    \u00a0<\/p>

    CHILIS LAB SL \u2013 Calle de Parcerisa, 13, 08014 Barcelona, \u0160panjolska<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Nudimo pouzdanu i prakti\u010dnu platformu za e-trgovinu koja povezuje ljude s proizvodima koji im pobolj\u0161avaju svakodnevni \u017eivot.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t